Loading...

This page describes an image Venus Transit from Tempe, AZ, USA , June 5, 2012

A black background with a white disk. On the disk is a prominent much smaller black disk & less prominent tiny dark smudges

Télécharger le fichier ( image 4.60 MB)

Légende d'image : While the planet Venus regularly passes between the Sun and the Earth, most of the time it passes above or below the Sun when observed from Earth. On rare occasions, the planet Venus passes directly in front of the Sun for observers on Earth. The last such Venus transits were in 2004 and 2012, respectively. The next such transit will be in 2117. The picture was taken at 18:54 PDT on June 5, 2012, from Tempe, Arizona, US. The telescope used was an 8" Schmidt-Cassegrain with ND5 filter; the camera was a Sony NEX5N with the APS sensor placed at prime focus. Clearly visible are the disk of the Sun, Venus as a prominent round spot. Several sun spots also appear on the solar disk.
Faire défiler pour afficher les légendes dans d'autres langues


Crédits pour l'image : Stephen Rector Lien du crédit

Termes du glossaire en rapport : Transit , Vénus
Catégories : Système solaire

Licence de l'image : Creative Commons (CC) Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 non transposé Creative Commons (CC) Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 non transposé Icônes

Les légendes des fichiers média présents sur le site de l'OAE ont été écrites, traduites et relues grâce à un effort collectif de l'OAE, les Centres et les Noeuds de l'OAE, les Coordinateurs Nationaux de l'Astronomie pour l'Education de l'OAE(NAECs) et d'autres volontaires. La liste complète des crédits pour ce projet est disponible ici . Toutes les légendes des fichiers média sont déposés sous licence Creative Commons CC BY-4.0 et doivent être créditées au nom de "IAU OAE". Les fichiers média eux-mêmes peuvent avoir des licences différentes (voir plus haut) et et doivent être crédités comme indiqué ci-dessus sous le terme "credit".

Si vous constatez une erreur dans cette légende ou dans un de ses traductions, veuillez nous contacter veuillez nous contacter.

Légendes proposées dans différentes langues :

Allemand
Légende d'image : Während der Planet Venus regelmäßig zwischen der Sonne und der Erde vorbeizieht, befindet er sich von der Erde aus gesehen die meiste Zeit über oder unter der Sonne. In seltenen Fällen zieht der Planet Venus für Beobachter auf der Erde direkt vor der Sonne vorbei. Die letzten Venustransite dieser Art fanden 2004 bzw. 2012 statt. Der nächste Transit wird im Jahr 2117 stattfinden. Das Bild wurde am 5. Juni 2012 um 18:54 Uhr PDT von Tempe, Arizona, USA aus aufgenommen. Als Teleskop wurde ein 8"-Schmidt-Cassegrain mit ND5-Filter verwendet; die Kamera war eine Sony NEX5N mit APS-Sensor, die auf den Primärfokus eingestellt war. Deutlich sichtbar sind die Sonnenscheibe und die Venus als markanter runder Fleck. Auch mehrere Sonnenflecken sind auf der Sonnenscheibe zu sehen.
Crédits pour l'image : Stephen Rector
Termes du glossaire en rapport : Transit , Venus (Planet)
Statuts de la traduction de la légende: Pas encore approuvé par un·e relecteur(rice)
Traducteurs de la légende: Emma Krojanski
Anglais
Légende d'image : While the planet Venus regularly passes between the Sun and the Earth, most of the time it passes above or below the Sun when observed from Earth. On rare occasions, the planet Venus passes directly in front of the Sun for observers on Earth. The last such Venus transits were in 2004 and 2012, respectively. The next such transit will be in 2117. The picture was taken at 18:54 PDT on June 5, 2012, from Tempe, Arizona, US. The telescope used was an 8" Schmidt-Cassegrain with ND5 filter; the camera was a Sony NEX5N with the APS sensor placed at prime focus. Clearly visible are the disk of the Sun, Venus as a prominent round spot. Several sun spots also appear on the solar disk.
Crédits pour l'image : Stephen Rector
Termes du glossaire en rapport : Transit , Venus
Italien
Légende d'image : Il pianeta Venere passa regolarmente tra il Sole e la Terra, ma il più delle volte passa sopra o sotto il Sole quando viene osservato dalla Terra. In rare occasioni, il pianeta Venere passa direttamente davanti al Sole per gli osservatori sulla Terra. Gli ultimi transiti di Venere sono avvenuti rispettivamente nel 2004 e nel 2012. Il prossimo transito sarà nel 2117. L'immagine è stata scattata alle 18:54 PDT del 5 giugno 2012 da Tempe, Arizona, Stati Uniti. Il telescopio utilizzato è uno Schmidt-Cassegrain da 8" con filtro ND5; la fotocamera è una Sony NEX5N con sensore APS posizionato in primo piano. Sono chiaramente visibili il disco del Sole e Venere come una prominente macchia rotonda. Sul disco solare compaiono anche diverse macchie solari.
Crédits pour l'image : Stephen Rector
Termes du glossaire en rapport : Il transito , Venere (pianeta)
Statuts de la traduction de la légende: Pas encore approuvé par un·e relecteur(rice)
Traducteurs de la légende: Giuliana Giobbi
Le Bureau de l'astronomie pour l'éducation est hébergé par la Maison de l'astronomie sur le campus de l'Institut Max Planck d'astronomie à Heidelberg. Le Bureau de l'astronomie pour l'éducation est un bureau de l'Union Astronomique Internationale, avec un financement important des Fondations Klaus Tschira et Carl Zeiss. Les colloques Shaw-IAU sur l'astronomie pour l'éducation sont financés par la Fondation Shaw Prize.