This page describes an image Ambiente de nascimento estelar
Baixar arquivo ( imagem 426.34 kB)
Legenda da imagem:
Imagem da formação de múltiplas protoestrelas nas Nuvens Moleculares de Órion, com uma visão mais detalhada de cada uma delas através do Atacama Large Millimeter/submillimeter Array e do Very Large Array. Essa imagem fornece informações importantes sobre o processo e os estágios iniciais da formação estelar, bem como sobre a influência da nuvem-mãe na qual elas se formam.
Role até as legendas em outros idiomas
Crédito da imagem:
ALMA (ESO/NAOJ/NRAO), J. Tobin; NRAO/AUI/NSF, S. Dagnello; Herschel/ESA Link do crédito
Status da tradução da legenda: Ainda não aprovado por um revisor
Tradutores da legenda: Eduardo Monfardini Penteado
Termos relacionados do glossário:
Formação estelar
, Protoestrela
Categorias
Via Láctea e Meio Interestelar
, Estrelas
Licença da imagem: Creative Commons Atribuição 3.0 Não Adaptada Creative Commons Atribuição 3.0 Não Adaptada ícones
As legendas dos arquivos de mídia apresentadas no site da OAE foram escritas, traduzidas e revisadas por meio de um esforço coletivo da OAE, dos Centros e Nós da OAE, dos Coordenadores Nacionais de Educação em Astronomia (NAECs) da OAE e de outros voluntários. Você pode encontrar uma lista completa dos créditos do nosso projeto de tradução aqui. Todas as legendas dos arquivos de mídia são disponibilizadas sob uma licença Creative Commons CC BY-4.0 e devem ser creditadas à "IAU OAE". Os próprios arquivos de mídia podem ter licenças diferentes (veja acima) e devem ser creditados conforme indicado acima em "crédito".
Se você notar algum erro factual nesta legenda ou algum erro em qualquer uma de suas traduções, por favor entre em contato.
Legendas em diferentes idiomas:
Legenda da imagem: Schnappschuss der Entstehung mehrerer Protosterne in den Orion-Molekülwolken, wobei jeder einzelne mit dem Atacama Large Millimeter/submillimeter Array und dem Very Large Array näher betrachtet wird. Ein solches Bild bietet einzigartige Einblicke in den Prozess und die frühen Stadien der Sternentstehung sowie in den Einfluss der Mutterwolke, in der sie entstehen.
Crédito da imagem: ALMA (ESO/NAOJ/NRAO), J. Tobin; NRAO/AUI/NSF, S. Dagnello; Herschel/ESA
Termos relacionados do glossário: Protostern , Sternentstehung Status da tradução da legenda: Ainda não aprovado por um revisor
Tradutores da legenda: Emma Krojanski
Legenda da imagem: Snapshot of the formation of multiple protostars in the Orion Molecular Clouds with a closer look at each of them with the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array and Very Large Array. Such an image provides unique insights of the process and early stages of star formation as well as the influence of the parent cloud in which they form.
Crédito da imagem: ALMA (ESO/NAOJ/NRAO), J. Tobin; NRAO/AUI/NSF, S. Dagnello; Herschel/ESA
Termos relacionados do glossário: Protostar , Star Formation
Legenda da imagem: Istantanea della formazione di più protostelle nelle nubi molecolari di Orione, con uno sguardo ravvicinato a ciascuna di esse con l'Atacama Large Millimeter/submillimeter Array e il Very Large Array. Questa immagine offre una visione unica del processo e delle prime fasi di formazione delle stelle, nonché dell'effetto della nube madre in cui si formano.
Crédito da imagem: ALMA (ESO/NAOJ/NRAO), J. Tobin; NRAO/AUI/NSF, S. Dagnello; Herschel/ESA
Termos relacionados do glossário: Formazione delle stelle , Protostella Status da tradução da legenda: Aprovado por um revisor
Tradutores da legenda: Giuliana Giobbi
Revisores da legenda: Rosa Valiante, Rodolfo Canestrari
Legenda da imagem: 使用阿塔卡马大型毫米/亚毫米波阵（ALMA）和甚大阵（VLA），拍摄了猎户座分子云中多颗原恒星形成的快照，更仔细地观察了每颗原恒星。对于恒星形成的过程和早期阶段，以及恒星从中形成的母云所产生的影响，这样的图像提供了独特的见解。
Crédito da imagem: ALMA (ESO/NAOJ/NRAO), J. Tobin; NRAO/AUI/NSF, S. Dagnello; Herschel/ESA
Termos relacionados do glossário: 原恒星 , 恒星形成 Status da tradução da legenda: Ainda não aprovado por um revisor
Tradutores da legenda: Bao Lizhuo
Legenda da imagem: 使用阿塔卡馬大型毫米/亞毫米波陣（ALMA）和甚大陣（VLA），拍攝了獵戶座分子雲中多顆原恆星形成的快照，更仔細地觀察了每顆原恆星。對於恆星形成的過程和早期階段，以及恆星從中形成的母雲所產生的影響，這樣的圖像提供了獨特的見解。
Crédito da imagem: ALMA (ESO/NAOJ/NRAO), J. Tobin; NRAO/AUI/NSF, S. Dagnello; Herschel/ESA
Termos relacionados do glossário: 原恆星 , 恆星形成 Status da tradução da legenda: Ainda não aprovado por um revisor
Tradutores da legenda: Uma transliteração automatizada a partir da tradução em chinês simplificado por - Bao Lizhuo
