This page describes an image SpaceX crew dragon spacecraft
Descargar archivo ( imagen 1.17 MB)
Pie de foto:
The SpaceX Crew Dragon spacecraft is the first Commercial Crew vehicle to visit the International Space Station (ISS). It is pictured with its nose cone open revealing its docking mechanism while approaching the station's Harmony module.
Desplázate hasta los subtítulos en otros idiomas
Crédito de la imagen: NASA
Términos relacionados del glosario:
Nave espacial
Categorías:
Exploración espacia
Licencia de la imagen: Dominio público Dominio público íconos
Las descripciones de los archivos multimedia que aparecen en la página web de la OAE han sido redactadas, traducidas y revisadas gracias al esfuerzo conjunto de la OAE y los Centros y Nodos de la OAE, los Coordinadores Nacionales de Educación Astronómica (NAECs) y otros voluntarios. Puedes consultar la lista completa de los créditos de nuestro proyecto de traducción aquí. Todos los pies de foto de los archivos multimedia se publican bajo una Creative Commons CC BY-4.0 licencia y deben incluir la siguiente mención: "IAU OAE". Los propios archivos multimedia pueden tener diferentes licencias (véase más arriba) y deben citarse tal y como se indica en "credit".
Pies de foto en diferentes idiomas:
Pie de foto: Das SpaceX Crew Dragon-Raumschiff ist das erste kommerzielle Besatzungsfahrzeug, das die Internationale Raumstation (ISS) besucht. Das Bild zeigt es mit geöffneter Bugspitze, die den Andockmechanismus offenbart, während es sich dem Harmony-Modul der Station nähert.
Crédito de la imagen: NASA
Términos relacionados del glosario: Raumschiff Estado de la traducción de los subtítulos: Aún no ha sido aprobado por un revisor o revisora
Traductores de las leyendas: Emma Krojanski
Pie de foto: The SpaceX Crew Dragon spacecraft is the first Commercial Crew vehicle to visit the International Space Station (ISS). It is pictured with its nose cone open revealing its docking mechanism while approaching the station's Harmony module.
Crédito de la imagen: NASA
Términos relacionados del glosario: Spacecraft
Pie de foto: Le vaisseau spatial Crew Dragon de la société SpaceX est le premier véhicule commercial à s'être arrimé à la Station Spatiale Internationale (ISS). Il est photographié ici avec son nez en cône ouvert, révélant son mécanisme d'amarrage, alors qu'il s'approche du module Harmony de la station.
Crédito de la imagen: NASA
Términos relacionados del glosario: Vaisseau spatial Estado de la traducción de los subtítulos: Aún no ha sido aprobado por un revisor o revisora
Traductores de las leyendas: Gilles Remy
Revisores de las leyendas: Lionel Ruiz
Pie de foto: La navicella SpaceX Crew Dragon è il primo veicolo commerciale con equipaggio a visitare la Stazione Spaziale Internazionale (ISS). Nell'immagine è raffigurata con il cono anteriore aperto che rivela il meccanismo di aggancio mentre si avvicina al modulo Harmony della stazione.
Crédito de la imagen: NASA
Términos relacionados del glosario: Veicolo spaziale Estado de la traducción de los subtítulos: Aprobado por un revisor o revisora
Traductores de las leyendas: Valentina La Parola
Revisores de las leyendas: Rosa Valiante, Rodolfo Canestrari
Pie de foto: इंटरनॅशनल स्पेस स्टेशन (ISS) वर जाणारे एक्स क्रू ड्रॅगन अंतराळयान हे पहिले व्यावसायिक क्रू अंतराळयान आहे. या चित्रात ते यान स्थानकाच्या हार्मनी मॉड्यूलकडे जात आहे. ज्या दरम्यान यानाचा नोज कोन उघडलेला दिसतो, ज्यातून त्याची डॉकिंग यंत्रणा प्रकट होते.
Crédito de la imagen: नासा
Términos relacionados del glosario: Spacecraft Estado de la traducción de los subtítulos: Aún no ha sido aprobado por un revisor o revisora
Traductores de las leyendas: Durgesh Gaikwad
Pie de foto: A nave espacial SpaceX Crew Dragon é o primeiro veículo comercial tripulado a visitar a Estação Espacial Internacional (ISS). Ela é retratada com seu cone frontal aberto, revelando seu mecanismo de acoplamento enquanto se aproxima do módulo Harmony da estação.
Crédito de la imagen: NASA
Términos relacionados del glosario: Espaçonave Estado de la traducción de los subtítulos: Aún no ha sido aprobado por un revisor o revisora
Traductores de las leyendas: Eduardo Monfardini Penteado
Pie de foto: SpaceX 的“龙”载人飞船是造访国际空间站（ISS）的第一艘商业载人飞船。图为“龙”载人飞船在接近国际空间站“和谐号”舱时打开了前锥，露出对接装置。
Crédito de la imagen: 美国国家航空航天局
Términos relacionados del glosario: 航天器 Estado de la traducción de los subtítulos: Aún no ha sido aprobado por un revisor o revisora
Traductores de las leyendas: Li Jiankang
Pie de foto: SpaceX 的“龍”載人飛船是造訪國際空間站（ISS）的第一艘商業載人飛船。圖為“龍”載人飛船在接近國際空間站“和諧號”艙時打開了前錐，露出對接裝置。
Crédito de la imagen: 美國國家航空航天局
Términos relacionados del glosario: 航天器 Estado de la traducción de los subtítulos: Aún no ha sido aprobado por un revisor o revisora
Traductores de las leyendas: Una transcripción automática a partir de la traducción al chino simplificado realizada por -Li Jiankang
