الوصف: في التلسكوب الكاسر (refracting telescope)، يمر الضوء أولاً بعدسته الشيئية (العدسة الأمامية)، وهي عدسة محدبة تعمل على تركيز الأشعة الضوئية المتوازية الواردة من أجرام بعيدة مثل النجوم. ولتكوين صورة يمكن للعين رؤيتها بوضوح، يجب أن تُعاد الأشعة المتقاربة إلى شكلها المتوازي. ويتم ذلك باستخدام العدسة العينية (التي ينظر منها الراصد).

في التلسكوب الغاليلي، الذي سُمي على اسم العالم غاليليو غاليلي الذي صممه في عام 1609 واستخدمه في أولى المشاهدات الفلكية بالتلسكوب، تُستخدم عدسة مقعرة (عدسة مفرّقة) كعدسة عينية.

بالمقارنة، في التلسكوب الكبلري (Keplerian Telescope)، الذي اخترعه يوهانس كبلر عام 1611، يُسمح لأشعة الضوء المتقاربة أن تتقاطع، ثم تُعاد إلى التوازي باستخدام عدسة محدبة ثانية. وتنتج عن ذلك صورة مقلوبة، لكنها تُظهر مجال رؤية أوسع بكثير من التلسكوب الغاليلي.

بما أن التلسكوب الغاليلي يعطي صورة طبيعية (غير مقلوبة)، لكنه يُظهر مجال رؤية ضيقاً جداً، فإن معظم التلسكوبات الحديثة للهواة تكون من النوع الكبلري، وغالباً ما تُضاف إليها عدسات أخرى لتحسين جودة الصورة.

أما في الفلك الاحترافي، فالفارق بين التصميمين لم يعد مهماً، لأن الرصد يتم بواسطة الكاميرات بدلاً من العين، كما أن أغلب التلسكوبات الاحترافية تُستخدم فيها المرآة بدل العدسات (أي أنها تلسكوبات عاكسة وليست كاسرة).

مصطلحات ذات صلة:

• تلسكوب كاسر
• العدسة

حالة المصطلح والتعريف: تمت الموافقة على التعريف الأصلي لهذا المصطلح باللغة الإنجليزية من قبل فلكي باحث ومعلم
ترجمة هذا المصطلح وتعريفه ما تزال بانتظار الموافقة

يُعد معجم OAE متعدد اللغات مشروعا تابعا لـ مكتب الاتحاد الفلكي الدولي لتعليم الفلك (OAE) بالتعاون مع مكتب الاتحاد الفلكي الدولي للتواصل الفلكي (OAO). تم اختيار وكتابة ومراجعة المصطلحات والتعاريف ضمن جهد جماعي من قبل OAE ومراكز وعُقد OAE، والمنسقين الوطنيين لتعليم الفلك (NAECs)، بالإضافة إلى متطوعين آخرين. يمكنك العثور على قائمة كاملة بالاعتمادات هنا. جميع المصطلحات والتعاريف الخاصة بالمعجم متاحة بموجب ترخيص Creative Commons CC BY-4.0 ويجب نسبها إلى "IAU OAE".

If you notice a factual or translation error in this glossary term or definition then please get in touch.