This page describes an image Spacewalk
Descargar archivo ( imagen 1.42 MB)
Pie de foto:
European Space Agency astronaut Alexander Gerst (Germany) during an extravehicular activity (EVA) at the International Space Station (ISS) in 2014. His shift outside the ISS took more than six hours.
Desplázate hasta los subtítulos en otros idiomas
Crédito de la imagen: NASA Enlace del crédito
Términos relacionados del glosario:
Astronauta
Categorías:
Exploración espacia
Licencia de la imagen: Creative Commons Atribución-NoComercial 2.0 Genérica Creative Commons Atribución-NoComercial 2.0 Genérica íconos
Las descripciones de los archivos multimedia que aparecen en la página web de la OAE han sido redactadas, traducidas y revisadas gracias al esfuerzo conjunto de la OAE y los Centros y Nodos de la OAE, los Coordinadores Nacionales de Educación Astronómica (NAECs) y otros voluntarios. Puedes consultar la lista completa de los créditos de nuestro proyecto de traducción aquí. Todos los pies de foto de los archivos multimedia se publican bajo una Creative Commons CC BY-4.0 licencia y deben atribuirse a la "IAU OAE". Los propios archivos multimedia pueden tener diferentes licencias (véase más arriba) y deben citarse tal y como se indica en "credit".
Pies de foto en diferentes idiomas:
Pie de foto: ইউরোপীয় মহাকাশ সংস্থার মহাকাশচারী আলেকজান্ডার গার্স্ট (জার্মানি) ২০১৪ সালে আন্তর্জাতিক মহাকাশ স্টেশনে (আইএসএস) একটি বহিরাগত কার্যকলাপ (ইভিএ) চলাকালীন। আইএসএস-এর বাইরে তার স্থানান্তর ছয় ঘণ্টারও বেশি সময় নেয়।
Crédito de la imagen: নাসা
Términos relacionados del glosario: Astronaut Estado de la traducción de los subtítulos: Aún no ha sido aprobado por un revisor o revisora
Traductores de las leyendas: Raktim Mukherjee
Pie de foto: Der Astronaut der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) Alexander Gerst (Deutschland) während einer Außenbordaktivität (EVA) auf der Internationalen Raumstation (ISS) im Jahr 2014. Seine Schicht außerhalb der ISS dauerte mehr als sechs Stunden.
Crédito de la imagen: NASA
Términos relacionados del glosario: Astronaut Estado de la traducción de los subtítulos: Aún no ha sido aprobado por un revisor o revisora
Traductores de las leyendas: Emma Krojanski
Pie de foto: European Space Agency astronaut Alexander Gerst (Germany) during an extravehicular activity (EVA) at the International Space Station (ISS) in 2014. His shift outside the ISS took more than six hours.
Crédito de la imagen: NASA
Términos relacionados del glosario: Astronaut
Pie de foto: L'astronaute de l'Agence spatiale européenne Alexander Gerst (Allemagne) lors d'une activité extravéhiculaire (EVA) hors de la Station Spatiale Internationale (ISS) en 2014. Sa sortie de l'ISS a duré plus de six heures.
Crédito de la imagen: NASA
Términos relacionados del glosario: Astronaute Estado de la traducción de los subtítulos: Aún no ha sido aprobado por un revisor o revisora
Traductores de las leyendas: Gilles Remy
Pie de foto: L'astronauta dell'Agenzia Spaziale Europea Alexander Gerst (Germania) durante un'attività extraveicolare (EVA) sulla Stazione Spaziale Internazionale (ISS) nel 2014. Il suo turno fuori dalla ISS è durato più di sei ore.
Crédito de la imagen: NASA
Términos relacionados del glosario: Astronauta Estado de la traducción de los subtítulos: Aprobado por un revisor o revisora
Traductores de las leyendas: Valentina La Parola
Revisores de las leyendas: Rosa Valiante, Rodolfo Canestrari
Pie de foto: युरोपियन स्पेस एजन्सीचे अंतराळवीर अलेक्झांडर गर्स्ट (जर्मनी) आंतरराष्ट्रीय अंतराळ स्थानकावर (ISS) एक्सट्रावेहीकेयूलेर ऍक्टिव्हिटी (EVA) करताना. 2014 ला ते तब्बल सहा तास ISS च्या बाहेर होते.
Crédito de la imagen: नासा (NASA)
Términos relacionados del glosario: Astronaut Estado de la traducción de los subtítulos: Aún no ha sido aprobado por un revisor o revisora
Traductores de las leyendas: Durgesh Gaikwad
Pie de foto: Alexander Gerst (Alemanha), astronauta da Agência Espacial Europeia, durante uma atividade extraveicular (EVA) na Estação Espacial Internacional (ISS) em 2014. Sua atividade fora da ISS durou mais de seis horas.
Crédito de la imagen: NASA
Términos relacionados del glosario: Astronauta Estado de la traducción de los subtítulos: Aún no ha sido aprobado por un revisor o revisora
Traductores de las leyendas: Eduardo Monfardini Penteado
Pie de foto: 这是2014年，欧洲航天局宇航员亚历山大·格斯特（德国）在国际空间站（ISS）进行舱外活动（EVA）时的场景。他在空间站外的工作持续了超过六小时。
Crédito de la imagen: 美国宇航局
Términos relacionados del glosario: 宇航员 Estado de la traducción de los subtítulos: Aún no ha sido aprobado por un revisor o revisora
Traductores de las leyendas: Li Jiankang
Pie de foto: 這是2014年，歐洲航天局宇航員亞歷山大·格斯特（德國）在國際空間站（ISS）進行艙外活動（EVA）時的場景。他在空間站外的工作持續了超過六小時。
Crédito de la imagen: 美國宇航局
Términos relacionados del glosario: 宇航員 Estado de la traducción de los subtítulos: Aún no ha sido aprobado por un revisor o revisora
Traductores de las leyendas: Una transcripción automática a partir de la traducción al chino simplificado realizada por -Li Jiankang
